คู่มือนี้ทำขึ้นมายังไง

เว็บนี้ตอบคำถามเดียว: จะไปเที่ยวกำแพงเมืองจีนจริง ๆ ยังไง — ไปด่านไหน ซื้อตั๋วแบบไหน เดินทางด้วยวิธีใด และวันนั้นเมื่อไปถึงแล้วเป็นอย่างไร

เนื้อหาภาษาไทยไม่ได้แปลมาจากฉบับภาษาอังกฤษ เขียนขึ้นใหม่จากคำถามที่คนไทยถามจริง ซึ่งไม่ใช่ชุดเดียว กับที่คนอเมริกันหรือคนเยอรมันถาม ส่วนตัวเลข — ราคา เวลาเปิด-ปิด ระยะทาง — เป็นชุดเดียวกันทุกภาษา

ตัวเลขมาจากไหน

ราคา เวลาเปิด-ปิด ตารางเดินรถและกฎวีซ่าไม่ได้พิมพ์ลงในเนื้อบทความ ทั้งหมดเก็บอยู่ในไฟล์ข้อมูลชุดเดียว และแสดงผลบนหน้าเว็บผ่านตาราง แก้ราคาที่เดียว ทุกภาษาก็อัปเดตพร้อมกัน

ผลที่ตามมาคือสิ่งที่คุณเห็นเป็นตาราง ไม่ใช่ประโยค และตารางส่วนใหญ่มีวันที่ตรวจสอบกำกับ ถ้าตัวเลขเก่า คุณเห็นได้เองว่าเก่าแค่ไหน แทนที่จะต้องเดา

เมื่อแหล่งข้อมูลขัดกัน

เกิดขึ้นบ่อยกว่าที่คิด และกฎของเราตรงไปตรงมา

ฉบับภาษาจีนของประกาศทางการมีน้ำหนักกว่าฉบับภาษาอังกฤษ ฉบับแปลของหน่วยงานมักตามหลังหลายปี เราเจอกรณีที่หน้าภาษาอังกฤษของด่านหนึ่งยังบอกกำหนดจองล่วงหน้าเก่ากว่าความจริงถึงสองเท่า

บล็อกและเว็บขายทัวร์ไม่นับเป็นแหล่งอ้างอิง ใช้ได้แค่เป็นสัญญาณว่าควรไปตรวจสอบเรื่องอะไร

ถ้ายืนยันไม่ได้ เราไม่เขียน ไม่เขียนแบบคลุมเครือ ไม่เขียนแบบเผื่อไว้ ตัวเลขที่ไม่มีเจ้าของคือตัวเลข ที่ใครบางคนแต่งขึ้น และการเดินทาง 70 กิโลเมตรไปเจอประตูปิดมีราคาสูงกว่าการไม่ได้อ่านตัวเลขนั้น

เว็บนี้อยู่ได้ด้วยอะไร

ค่าคอมมิชชันจากปุ่มจองบางปุ่ม คุณไม่ได้จ่ายเพิ่ม และคำแนะนำในเนื้อหาไม่ได้ขึ้นอยู่กับว่าใครจ่ายเรา — รายละเอียดทั้งหมดอยู่ที่ การเปิดเผยเรื่องลิงก์พันธมิตร

สิ่งที่เราตั้งใจไม่ทำ

ไม่จัดอันดับด่านว่าอันไหน “ดีที่สุด” เพราะคำตอบขึ้นอยู่กับว่าคุณไปกี่คน มีรถหรือไม่ และมีเวลาเท่าไหร่ หน้าเปรียบเทียบจึงตอบเป็นสถานการณ์ ไม่ใช่เป็นอันดับ

ไม่เขียนว่าที่ไหน “ห้ามพลาด” ถ้าประโยคหนึ่งเอาไปวางบนเว็บท่องเที่ยวเว็บไหนก็ได้เกี่ยวกับที่ไหนก็ได้ ประโยคนั้นไม่ควรอยู่ที่นี่

ไม่รับปากแทนผู้ให้บริการ เรื่องการยกเลิก การยืนยัน หรือภาษาของไกด์เป็นเงื่อนไขของคนขาย ไม่ใช่ของเรา เราบอกได้แค่ว่าควรถามอะไรก่อนจอง

ไม่มีทีมนักเขียนในจินตนาการ เว็บนี้สร้างจากวิธีทำงาน ไม่ใช่จากประวัติผู้เขียน สิ่งที่ตรวจสอบได้คือ ตัวเลขมาจากไหนและลงวันที่ไว้เมื่อไร ไม่ใช่ว่าใครเป็นคนพิมพ์

เจอข้อมูลผิด

เขียนมาบอกได้ — ติดต่อเรา ข้อมูลที่ผิดในเรื่องเวลาเปิด-ปิดหรือกำหนดจองทำให้คนเสียทั้งวัน และเราอยากรู้ก่อนคนอ่านคนถัดไป